L'Inglese senza sforzo

Assimilazione Intuitiva

Anche se, in effetti, è difficile spiegare come sia avvenuto l'apprendimento della propria lingua madre, è proprio sullo stesso principio che si basa il metodo Assimil e a cui quest'ultimo deve la sua formula 'senza sforzo', naturalmente adattato all'intelligenza di un adulto.

Così com'è accaduto ad ognuno fin dalla nascita, in questo corso di Inglese si affrontano due fasi, di cui la prima passiva, paragonabile all'ascolto dei propri genitori, all'assimilazione dei suoni, delle parole e all'associazione dei significati, e la seconda attiva, in cui si sono attuati i primi tentativi di farsi capire formulando frasi sempre più articolate.

Fase Passiva

È la fase in cui lo studente viene portato a familiarizzare, in modo diretto, con l'Inglese.

In ogni lezione sarà sufficiente ascoltare, leggere, comprendere grazie alla traduzione a fronte e infine ripetere per assimilare i suoni, con l'aiuto delle incisioni e della pronuncia figurata.

Pertanto in questa fase non sarà necessario sforzarsi di memorizzare le parole, i significati e le regole, ma si rivelerà fondamentale applicarsi con costanza, per un impegno quotidiano di circa 20 minuti (la durata di una lezione).

Ogni 7 lezioni, una di riepilogo precisa gli aspetti grammaticali e sintattici incontrati durante la settimana.

Fase Attiva

Questa fase incomincia quando la familiarizzazione con l'Inglese è ritenuta sufficiente (generalmente verso la 50ma lezione) e si sviluppa contemporaneamente al proseguimento della fase passiva

Verrà richiesto di affrontare quotidianamente una nuova lezione seguita dal ripasso di una vecchia, a partire dall'inizio del corso: per fare ciò si dovrà mascherare il testo della lezione nella lingua che si sta studiando ed attuare la traduzione inversa a partire dal dialogo nella propria lingua.

A questo punto sarà facile rimanere sorpresi dai propri risultati, che serviranno da incoraggiamento per proseguire ed ultimare il corso senza problemi.

Condizione necessaria per la riuscita del proprio studio è la costanza, soprattutto per le prime due settimane, solitamente decisive. Il risultato che si raggiungerà in circa 5 mesi di applicazione sarà una lingua ben assimilata, compresa a fondo, che si potrà utilizzare e sviluppare senza alcuna esitazione o sforzo.

Libro

• 704 pagine con 110 lezioni
• I dialoghi e gli esercizi di fonetica possono essere ascoltati utilizzando i 4 Cd-Audio o il Cd-MP3 allegati al libro

Cd-Audio

• I Cd-Audio che completano ogni corso Assimil contengono esclusivamente materiale audio e possono essere utilizzati con qualsiasi lettore cd/dvd collegato a un apparato audio.
• Per questo motivo si possono ascoltare anche con qualsiasi computer (completo di scheda audio e casse/cuffie).

Cd-MP3

• Si può utilizzare su qualsiasi computer, con qualsiasi sistema operativo: è sufficiente che sia installato un qualsiasi programma di riproduzione audiovisiva (normalmente fornito con gli attuali sistemi operativi).
• I file possono essere caricati e/o riprodotti su qualsiasi dispositivo compatibile con il formato MP3
• Ogni lezione è archiviata in una cartella separata, sia in un file unico (che permette il caricamento e/o l'ascolto di tutta la lezione di seguito), sia in singoli file relativi a ciascuna frase del dialogo e dell'esercizio (che permette di ripeterne comodamente l'ascolto).
• Durante la riproduzione, ogni frase viene contestualmente visualizzata sul display o sul monitor del dispositivo che si sta utilizzando. Questa funzione è valida solo per le lingue che utilizzano i caratteri latini per la scrittura (salvo predisposizioni particolari del proprio lettore/programma).